Phares d'Irlande
Pour positionner le phare sur la carte, relevez son numéro dans la colonne de gauche ...
1 | Aranmore | Position | Caractéristiques | Elévation | Portée | Hauteur | Année |
![]() |
55°00.903' North 08°33.666' West |
F éclat (2) blanc 20s. Auxiliary Light Fl R 3s over Stag Rocks + Aux R Vis 203°-234° (31°) |
23 m | 27 milles | 71 m | 1798 | |
Le premier phare sur Aranmore a été achevé en 1798 par Thomas Rogers, au nom du Conseil Barrack. En 1810, le phare est passé sous le contrôle du Conseil de ballast et des améliorations considérables ont été apportées au feu au cours de la période 1817-1824. Lorsque le Phare sur l'île de Tory a été créé en 1832, le feu sur Aranmore a été interrompu, malgré les protestations des marins qui fréquentaient ces eaux. Les protestations ne se calmèrent pas, et finalement en 1859, suite aux nombreuses réclamations des armateurs et des capitaines, Une nouvelle tour de 23m a été conçue par M. G. Halpin et construit par MM Daniel Crowe et Sons de Dublin. La maçonnerie de la vieille tour et des logements a été partiellement utilisée dans la construction de la nouvelle station. La lanterne en fonte et un balcon ont été fournis Peu de temps après, un capitaine de la ligne Ligne Paquets, une compagnie de transport Glasgow, a souligné la similitude de caractère entre Aranmore et le phare de Skerryvore et le danger que les navires pourraient confondre les deux. Cela a été étudié en 1874 et un nouveau phare recommandé en 1875. L'approbation a été accordée par Trinity House , avec une première optique installée et allumée pour la première fois le 1er Avril 1877 avec comme caractéristique un feu clignotant alternativement blanc / rouge toutes les 20 secondes. Une lumière rouge fixe é auxiliaire a été créé en 1877 sur les rochers Stags, qui se trouvent au NE du phare. Elle est devenue une lumière blanche fixe en 1904. Le 18 Avril 1932 Ce feu blanc fixe a été modifié en feu blanc sans surveillance avec un scintillement toutes les 3 secondes (Fl 0,33, 2,66 CE). Au cours de la période 1924-1926, une discussion considérable a eu lieu sur l'opportunité d'une corne de brume à Aranmore. Les estimations de coûts pour les deux signaux de brume explosifs de type diaphone ont été examinés. Toutefois, la Chambre de commerce a décidé, à la fin de la journée, Une proposition visant à améliorer la lumière en 1927 n'a pas non plus reçu de soutien. En 1949, l'amélioration du phare a de nouveau été évoquée, et l'approbation a été accordée en 1950 pour la conversion de la lumière en fonctionnement électrique avec une portée améliorée à 29 miles. La conversion de la lumière en un fonctionnement électrique a impliqué l'achat d'un nouveau système optique Brothers avec son équipement de contrôle associé. L'alimentation électrique a été fourni par deux Lister 10/2, moteurs entraînant des groupes 100V DC. L''électricité est devenue disponible sur Aranmore dans les années 1960 et une alimentation secteur a été achevée au phare en 1970. Cette conversion nécessita de transformer le 100V DC au fonctionnement 220V AC et un nouvel ensemble de générateur en cas de panne de courant a été obtenu. |
|||||||
2 | Broad haven | ||||||
![]() |
54°16.065' North 09°53.330' West | Iso WR 4s. | 15 m | White = 17 nautical miles, Red = 12 nautical miles | 27 m | 1855 | |
C'est un phare d'entrée de port et contrairement à son voisin à Eagle Island, il jouit de la paix de la remontée sur Gubbacashel Point. Il guide les navires venant du large leur signalant un rocher situé sur le côté ouest de Broadhaven et leur permettant d'accéder à un mouillage sûr. L'implantation d'un feu ou balise a été d'abord examinée par la Garde côtière en 1843 et George Halpin, inspecteur de la Commission, a indiqué que si un phare nétait pas approuvé une tour de balise pourrait être construit avec des planchers et des mesures permettant plus tard sa transformation en phare. Une forte représentation locale a agit auprès de la Commission pour un phare et des bouées puissent baliser le canal menant à Belmullet. Cete action a été appuyée par George Halpin, et globalement approuvée par le Conseil, mais le phare a été mis en "stand bye". Le feu fonctionna pour la première fois le 1er Juin 1855, un troisième dioptrique de commande fixe, fourni par W. Wilkins de Londres, 87 pieds au-dessus des hautes eaux et visible pendant douze miles. Avec un secteur blanc vers le large et la côte est de l'asile, et rouge sur le côté ouest. Soixante-dix ans plus tard, en 1924, le Comité Inspection approuvait l'amélioration du feu, pour un coût de £ 500, avec un brûleur d'acétylène sept jet, modifiant les caractéristiques du feu devenant à occultion toutes les 2 secondes . En 1946, la puissance du feu a été augmenté à 4000 candelas et après la tournée d'inspection en 1951, le secteur rouge a été augmenté de 3º pour atteindre 355º. Le 21 Septembre 1977 Broadhaven a été converti en fonctionnement électrique. La station est sous les soins d'un préposé qui visite la station régulièrement pour effectuer des tâches de routine. |
|||||||
3 | Cork spit bank lighthouse | ||||||
![]() |
51°84.535 North 8°27.409 West | Iso WR 4 s | 10 m | 1853 | |||
Spit Lighthouse Bank est un des trois seuls survivants des phares utilisant (1780-1868) une technique de construction mise au point par Alexander Mitchell consistant à utiliser des piles avec vis et est le seul de son genre sur la côte irlandaise Situé dans le port de Cork, au sud de Cobh, Spit Lighthouse Banque est situé à la fin de la longue banc de vase, marquant un virage à quatre-vingt dix degrés dans le chenal de navigation. Sa forme particulière et design en font un ajout remarquable au patrimoine maritime, L'homme derrière la conception de cette structure curieuse, Alexander Mitchell (1780-1868), était tout à fait extraordinaire. Né à Dublin, sa famille déménage à Belfast alors qu'il était encore un enfant et il a fait ses études à l'Académie de Belfast, où il a montré de grandes aptitudes mathématiques. Incroyablement, Mitchell supervisa personnellement la construction, se rendant aux phares à bord de petits bateaux, même sur des mers agitées et parfois chutant à la mer, montant et descendant des échelles, rampant le long des planches pour examiner le bois, le fer et les rivets. Par moments, |
|||||||
4 | Dingle light tower | ||||||
![]() |
52°12.695 North 10°25.829 West | Feu à éclat vert | 7m | 6 M | 1885 | ||
La tour métallique de Dingle a été construit en 1885 avec une maison de gardien réalisée en petite pierre ainsi que plusieurs dépendances. Architecte: William Douglass La tour blanche en fonte peinte est à seulement 7 mètres de hauteur mais est cependant élevée, car étant située au sommet d'une falaise de bonne taille. Le feu balise le côté est de l'entrée de la baie de Dingle et est exploité par les commissaires du havre de Dingle. La station peut être atteint à mi-chemin par une route, mais nécessite une courte promenade de Dunsheane (Dun Seanna) pour se rendre à la tour elle-même Operateur: Dingle Fishery Harbour Centre |
|||||||
5 | Eagle Island | ||||||
![]() |
54°17.022' North 10°05.564' West | 3 éclats verts toutes les 20" | 11 m | 18 M | 67 m | ||
En 1830, les commandants Blake et Glascock de la Garde côtière ont présenté des demandes au Conseil de ballast pour l'établissement d'un feu sur Blackrock ou Inishmann Point. Cependant George Halpin, inspecteur de la Commission se positionna en faveur d'Eagle Island. Le Conseil a informé l'amiral Paget, par l'intermédiaire duquel la demande a été faite, que Eagle Island était choisi comme l'endroit le plus approprié et Trinity House a donné son accord le 27 Novembre 1830. Deux phares ont été construits, l'Eagle Island East et Eagle West Island. La base de la tour de l'Ouest était de 196 pieds au-dessus des hautes mer et lors de la construction, une forte mer balaya la tour construite en partie, la plupart des matériaux de construction disparurent dans la mer. Le coût de l'ensemble de l'établissement à la fin de 1839 se montait à £ 36,418-10s-1d. Les travaux ne sont pas tout à fait terminés lorsque les feux ont fonctionné pour la première fois la nuit du 29 Septembre 1835. Eagle Island semble destiné à être frappé par de violentes tempêtes. Dans la nuit du 17 Janvier 1836, la lanterne de la tour Ouest a été frappée par une roche brisant une des vitres de verre entraînant d'extinction du feu, mais les Gardiens la rallumèrent en une heure. Le 11 Mars 1861 à midi la salle la lumière de la tour Est a été frappée par la mer brisant 23 vitres, inondant certaines des lampes en bas des escaliers, et endommageant les réflecteurs avec du verre brisé. Ce devait être une vague incroyable pour atteindre les 133 pieds de roche, puis 87 autres pieds de la tour du phare et causer Un autre aspect intéressant de cette catastrophe était que, avec autant d'eau coulant en cascade vers le bas de la tour, il était impossible pour les gardiens d'ouvrir la porte de la tour. Ils ont dû percer des trous dans la porte pour évacuer l'eau. La tempête qui a frappé Eagle Island et bien d'autres stations de la côte ouest et au nord, le 29 Décembre 1894 a endommagé les habitations de la Gare de l'Est et aussi brisé la vitre de la lanterne, éteint la lumière et endommagé le mur de protection. Les familles ont trouvé refuge dans la tour et ce ne fut que le lendemain M. Douglas, ingénieur des commissaires a suggéré dans son rapport que la Gare de l'Est devrait être abandonnée et la tour de l'Occident devrait être améliorée. Dans l'intervalle, l'appareil d'éclairage fixe et qui avait été prise sur l'île de Tory devait être installée à la station de l'Ouest . De nouveaux logements pour les gardiens et leurs familles ont été construits à Corclough sur la route Termoncarragh près du lieu où les gardiens pouvaient surveiller l'île. Les familles ont emménagé dans ces logements à la fin de 1900. Un signal de brume à Eagle Island a été demandé en 1910 et 1914, mais il a fallu attendre 1917, à la requête de l'Amirauté pour qu' un signal de brouillard explosif soit installé. Bien que l'Amirauté ait laissé entendre qu'ils ne faillent plus utiliser le signal de brume en 1920, les commissaires le conserva jusqu'à Un nouveau système à 3 éclats avec une lentille catoptrique a été emis en service le 5 Février 1927 et les secteurs rouges ont été supprimés. Le 25 Janvier 1935 une autre tempête a frappé le feu interrompant son fonctionnement. Les Gardiens ont été félicités pour leur action permettant de faire fonctionner le signal de brume alors que la lumière était défectueuse. Le 21 Janvier 1937 a vu la mise en place d'un radiophare. Cette balise a envoyé un signal Morse, GL, toutes les six minutes, en collaboration avec cinq autres stations de radiophare, deux en Irlande, un en Ecosse, l'un dans les îles Scilly, et une en France. Ainsi, un signal continu sur une fréquence sélectionnée Les logements des gardiens sur la côte ont été abandonnés en 1955 et vendus en Octobre 1956. Lae feu est devenu électrique, le 17 Juillet 1968 avec les mêmes caractéristiques- groupe 3 éclats blancs toutes les 10 secondes; les candelas ont été portés à 1,4 millions avec une portée de vingt-six miles. Le 8 Octobre 2001, le feu a été remplacé par une alimentation solaire avec une portée de 19 miles nautiques. Des dommages importants ont de nouveau été fait par les tempêtes en Janvier 1987 et Février de 1988. Le 31 Mars 1988, le phare a été converti en fonctionnement automatique et les Gardiens ont été retirés de la station. La station est sous les soins d'un préposé et les aides à la navigation sont également surveillées via un lien de télémétrie depuis le "Phare Depot Dun Laoghaire" |
|||||||
6 | Fenit Little Samphire | ||||||
![]() |
52°15'58 North 9°52'43 West |
Eclat, 5s, flash 1s, eclipse 4s, 262-275 red, 275-280 no light, 280-90 red, 90-140 green, 140-152 white, 152-172 red, 172-262 no light |
12 m |
W:16 M |
17 m | 1854 | |
Little Island Samphire consiste en une maison et une station de lumière très compacts et intégrés avec un mur autour de leur périmètre. Le phare est une tour de 12 mètres de haut, non peinte en pierre située juste à côté de Fenit, à l'extérieur de Tralee. La station a été construite en 1854 et reste la même aujourd'hui qu'elle l'était à l'époque. La lumière marque l'entrée du port de la Tralee Baya de Fenit avec comme caractéristique de 1 éclat blanc toutes les 5 secondes, certaines zones étant couvertes par des secteurs rouge et vert selon la direction. En fonction de la météo, Little Island Samphire est ouvert au public pendant les mois d'été et l'on peut visiter le phare. Le phare peut être vu près de Fenit Pier, qui est un pont entre le continent et l'île Fenit, où se trouve le port, ainsi que depuis la route de Dingle. |
|||||||
7 | Kinsale Charle's fort | ||||||
![]() |
49°31'6 North | 1 éclat toutes les 5" avec des secteurs blanc, rouge et vert | 5 m | 18 m | 1804 | ||
Le phare est construit sur l'un des remparts de Charles Fort (Dún Chathail), bâti à la fin du 17ème siècle fort en forme d'étoile; En 1804, le feu original fonctionnait à travers une fenêtre de la caserne. Des feux ont vraisemblablement fonctionnés au fort dès 1665. Le phare est situé sur le côté est de l'entrée de port de Kinsale | |||||||
8 | Old Head of Kinsale Lighthouse | ||||||
![]() |
51°36.287 North 8°32.018 West |
feu 1 éclat blanc toutes les 10'' Radar Beacon - AIS |
30 m | 20 M | 72 m | 1665 | |
On fait réference à un phare allumé à l'Old Head dès l'époque pré-chrétienne. Le premier phare, avec un design unique à l'Irlande, était un type de chalet, avec un feu de charbon à ciel ouvert dans un brasier sur son toit. Il était l'un des seuls des six phares construits autour de la côte irlandaise par Sir Robert Le feu a été souvent obscurci par le brouillard ou des nuages bas de sorte qu'il a été décidé de construire un nouveau phare à la pointe. Il a été construit par les commerçants de la Société sous la supervision de Halpin et achevé en 1853. La tour a été en 1814 alors partiellement démoli. En 1867, la compagnie des commissaires de phares irlandais est née et a pris la responsabilité des phares côtiers. En 1893, trois canons ont été installés comme signal de brume et un homme responsable du signal de brume a rejoint les deux gardiens. En 1907, une nouvelle lanterne avec un roulement bi-forme |
|||||||
9 | Loop Head | ||||||
![]() |
52°33.672'North 09°55.938' West | Feu à éclat blanc toutes les 20" | 23 m | 23 M | 84 m | 1670 | |
A la fin de la péninsule Loop Head est un phare blanc-peinte impressionnante de 23 mètres qui est une attraction touristique populaire dans le comté de Clare. Le premier phare sur Loop Head était un chalet datant de 1670 - ce fut l'un des quatre feux de ce type quei existaient à ce moment, mais tombé dans un état de délabrement il a été remplacé par une autre tour en 1720 après que des marchands de Limerick aient adressé une pétition pour qu'un nouveau feu soit construit à son emplacement actuel. La lumière tirée du charbon a été remplacée par une tour plus reconnaissable et classique en 1802 et d'une hauteur proche de la tour actuelle. Ce feu était alimenté par du pétrole et des réflecteurs utilisant des lampes à huile. En 1802, seulement 12 lentilles étaient en usage, mais 3 autres ont été ajoutées en 1825. Indépendamment de ce point de vue, l'inspecteur décida de la construction d'un nouveau phare en 1854 - ce qui est la tour que nous voyons aujourd'hui. Il fut conçu par George Halpin. Le phare est probablement le phare le plus connu dans l'ensemble du comté de Clare et est l'un des rares qui est ouvert au public dans l'ensemble de l'Irlande. L'intérieur du phare n'est pas peint et la colonne creuse dans le milieu de la tour est en bois - C'est par cette colonne que l'on remontait les poids pour faire tourner les rouages afin d'orienter la lentille avant l'automatisation. Le mécanisme d'horlogerie, bien que déconnecté des lentilles reste en place aujourd'hui, sous la lumière Le phare est régulièrement ouvert au public et les maisons des gardiens adjacentes ont été transformées en un musée. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'Irlande est restée neutre et le phare fournissait des informations de localisation aux bombardiers revenant de l'Atlantique. |
|||||||
10 | Rathlin Island | ||||||
![]() |
54°39.816'North 08°49.951' West | Feu à éclat toutes les 15" R195°-307° (112°), W307°-195° (248°) |
20 m | blanc 12 M rouge 10 M |
35 m | 1856 | |
En Janvier 1841, la société pour la préservation et l'amélioration du port de Dublin (personne morale responsable des phares en Irlande, généralement appelé le Conseil de ballast) a reçu un mémorial des armateurs de Sligo exhortant la nécessité de placer une lumière sur Raughley Bourne Des plans ont été préparés pour une tour et deux logements, et l'acquisition des terrains eut lieu. Deux ans plus tard, cinq propositions furent reçues pour la construction des locaux et celle de M. James Aiden a été acceptée pour 958 £. Le dôme de cuivre a été monté sur la tour durant l'été de 1846. Malheureusement les archives disponibles ne révèlent pas pourquoi dix ans se sont écoulés avant que le feu soit construit. L'appareil dioptrique de second ordre clignotant blanc vers le large et rouge vers la terre avec une caractéristique d'un flash toutes les vingt secondes, 116 pieds au-dessus des hautes eaux, Parfois, pendant les années 1860 ou début des années 1870 la tour a été peinte en blanc avec une lanterne rouge et le dôme. Le dôme rouge a duré jusqu'en 1935, quand la tour a été totalement peinte en blanc. L'optique a été retiré pour Aranmore en 1864 et remplacé par un premier système catoptrique de commande des lampes et des réflecteurs de l'île de Tory. Les caractéristiques ont été modifiées de clignotant à fixe blanc et rouge le 1er Juin 1864. Cette commutation de l'optique était due à la rétablissement de Aranmore Un autre changement optique a eu lieu le 1er Janvier 1894; un flash toutes les quinze secondes. L'objectif dioptrique est venu de Inishtearaght pris en charge sur un nouveau piédestal avec un brûleur de six mèches. Ce brûleur a été remplacé en 1908 avec un brûleur à vapeur de paraffine. Vers la fin de 1907 des logements de rivage ont été proposés. Un site a été acheté dans Glencolumbkill mai 1909 et une terrasse de quatre maisons construites. Les gardiens et leurs familles déplacés autour de Noël 1912. Jusque-là, les familles avaient vécu sur l'île avec les Gardiens. Quarante-cinq ans plus tard, Irish Lights a connu une première étape dans l'ère atomique en 1964, lorsque l'énergie atomique Research Establishment au Royaume-Uni à Harwell, Buckinghamshire, a demandé leur avis sur des générateurs thermo-électrique alimentant l'éclairage. Des réunions ont été organisées entre la Trinity House, AERE, et la Section de recherche et de développement des autorités des phares, et en Octobre 1968, Blackrock Mayo a été choisi comme le phare qui, à des fins expérimentales, serait équipé d'un de ces générateurs d'isotopes. Le générateur d'isotopes connu comme RIPPLE X (radio isotopes Propulsé durée de vie prolongée Équipement Mark-Ten) a été transporté par la route à partir de Holyhead Harwell, embarqué à bord de l'ILT Isolda. Les formalités douanières effectuées à Dun Laoghaire et le débarquement eut lieu directement Deux feux temporaires électriques ont été positionnés sur la lanterne balustrade du balcon et sont entrés en opération le 20 Juin. Le vieil engin de piédestal et incandescence optique a été retiré et une nouvelle optique PRB24 a été installé. Probablement la plus puissante du monde, la propulsion nucléaire de la lumière Irish Lights est entrée en vigueur le jeudi 15 Août 1974. Ses caractéristiques étaient un feu clignotant rouge et blanc toutes les 20 secondes et sa portée nominale était blanc 22 miles, rouge 18 miles. Le feu principal renouvelable est composé d'un ensemble de douze miroirs paraboliques qui ont chacun une lampe halogène 36W, 12V au foyer. Une seule lampe est en opération à la fois, disposant d'une batterie chargée par le générateur RIPPLE X évalué à 33 watts. Si pour une raison quelconque la lumière principale ne fonctionne pas, les deux lanternes de secours montées sur la balustrade du balcon deviennent opérationnelle, mais avec une puissance réduite. Ces lumières électriques fonctionnant à partir d'une autre batterie automatiquement chargée Les Gardiens ont été retirés de la station à la fin de Septembre 1974 et un réferent a été nommé. Une liaison radio entre Rathlin O'Birne et la côte surveille l'équipement et quand le préposé appuye sur un bouton un signal est transmis à la station indiquant jusqu'à sept conditions de fonctionnement. En mai 1987, la puissance de sortie du générateur RIPPLE X était insuffisante pour alimenter la lumière de Rathlin O'Birne et il a été remplacé par deux éoliennes Aérowatt 150W. Cependant, en 1991 la société Aérowatt a cessé de fabriquer ou de fournir un appui technique pour l'alimentation des éoliennes. Un réseau de panneaux solaires, batteries, et un tournant optique PRB46 Mk II scellés ont été achetés pour l'évaluation comme système d'éclairage à énergie renouvelable. Les test du système solaire effectués de manière satisfaisante sur une période de deux ans, il a été décidé de l'installer à Rathlin O'Birne. Il a été décidé également de rénover l'hébergement sur l'île qui n'a pas été utilisé depuis que la station a été sans surveillance en 1974. Les travaux sur la mise à niveau de l'habitation ont été achevés en Mars 1993 et l'installation du système solaire a alors commencé. Le projet se résume comme suit- • Adapter les bâtiments existants pour fournir la nouvelle batterie, les équipements électriques et les salles des machines. La base de rivage pour les opérations d'hélicoptères a été déplacé à Point (Donegal) au Phare de St John. Les installations de l'équipement ont été achevées et le nouveau feu a été mis en service au coucher du soleil le 3 Novembre 1993. Les nouvelles caractéristiques sont un clignotant blanc et rouge toutes les 15 secondes, avec une longueur d'éclair de 0,3 secondes. La portée du secteur blanc de 18 miles nautiques, Une balise radar (Racon), avec comme l'identification de code Morse 'O', est exploitée aussi par l'énergie solaire, a été établi à Rathlin O'Birne Phare le 27 Janvier de 1994. |
|||||||
11 | Tory Island | ||||||
![]() |
55°16.357' North 08°14.964' West | 4 éclats blancs toutes les 30" Radar Beacon: Morse 'M' on vessel's radar display AIS: |
27 m | 18 M | 40 m | ||
Un phare sur l'île de Tory a été demandé par les commissaires du havre et marchands de Sligo en Avril 1828. L'approbation du projet a été accordée par le Conseil de ballast en Novembre et la sanction statutaire a été reçue de Trinity House en Décembre 1828. A ce stade précoce, il a été décidé que lorsque le feu de Tory Island soit établi, le feu d'Aranmore soit éteint. La tour et les bâtiments ont été conçus par l'inspecteur George Halpin et construit par les ouvriers du Conseil sous sa supervision. Le feu fut allumé le 1er Août 1832. La tour est de 27m de haut et la lumière de 40m au dessus du niveau de la mer à la marée haute. En mai 1956, la couleur de la tour a été modifiée du noir au noir avec une seule bande blanche. Une lentille dioptrique avec une lampe à huile multi-mèche a remplacé les lampes et des réflecteurs à l'huile originales en 1862. Une modification importante a été faite à l'optique en 1887. L'objectif tournait donnant un caractère de clignotement et la source de lumière était le gaz de houille jusqu'en 1923. De 1923 jusqu'en 1972, la source de lumière a été de la paraffine vaporisée. En 1972, le feu fut électrifié. Dans le même temps l'intensité de la lumière a été modifée augmentant la portée à 30 miles nautiques. La durée du flash a été portée à 0,2 secondes. Le caractère de la lumière est resté le même. Un signal de brume a été créé en 1887. En Mars 1989, il a été modifié à partir d'un signal de diaphone à un klaxon électrique. De 1978 à Octobre 1994, lorsque le signal de brume a été interrompu, la feu fonctionnait lors de mauvaise visibilité lorsque le signal de brume sonnait. Une radiobalise a été créé en 1931. À l'époque récente l'utilisation des radios radiogoniomètres par des marins a été, dans une large mesure, remplacée par une technologie plus moderne. Pour cette raison, les commissaires ont céssé le service de radiophare de fréquence moyenne le 1er Février 1999. Un différentiel Global Positioning System (DGPS) Station cryptée à l'île de Tory, fourni par les services de navigation Scorpion sur une base commerciale, l'utilisateur-payeur base, a commencé le 4 Juin 1993. Ce service a pris fin le 28 Février 1998. En Juin 1998, les commissaires de lumières irlandais ont commencé En Mars 1990, le phare a été automatisé et les gardiens ont été retirés de la station. celle ci est sous les soins d'un préposé et les aides à la navigation sont également surveillés via un lien de télémétrie depuis Dun Laoghaire. |
|||||||
M